To. 아범님 >> 모든 디자이너들이 공감할만한 글 > 일상공감

To. 아범님 >> 모든 디자이너들이 공감할만한 글

211.♡.94.193 성진홍

2010.08.04 22:48 577 7 0 0

LV.1 71%

- 첨부파일 : 7rules_illus_2_coldjinongs.jpg (132.9K) - 다운로드

23 2010-08-04 22:48:53

본문

요거는 제 블로그에다 남긴지 한참 된 거인디, 아범님이 자게에 남기신 글을 보고 위로 차원에서 가꼬와 봅니다.
요글의 제 블로그 링크는 http://blog.naver.com/coldjinongs/100109143458 여깁니다.

제목은 광오하게스리 "디자인과 디자이너를 이해하기 위한 7가지 법칙"!!
프랑스 프리랜스 디자이너인 파비앙 바할이 직접 구상>디자인>판매를 하는 인테리어 장식 쇼핑몰에서 판매되는 제품의 번역본입니다.

PS:
저 담주부터 웹디자인 회사에 디자인 팀장으로 연봉 75% 수준으로 깎여서 나가기 시작할겝니다....
(여그는 사장님 직함이 실장이라 제가 실장 직급을 다는 것이 불가능하다능 ^^;;)
마나님한테 무진장 미안해여 ㅠ_ㅠ

{ Intro. }

Harmonie-Interieure 라는 온라인 쇼핑몰에서 판매중인 벽 장식용 시트지
총 20여가지의 색상을 2가지 사이즈로 판매중이다.
가격과 사이즈는 50 x 80 cm 사이즈는 69€ (20" x 33" ) 70 x 120 cm 사이즈는 129€ (27" x 47")

{ Translation }

1. 디자이너는 이해되어야 할 대상이 아니라 사랑받아야 하는 존재다.
2. 디자인의 목적은 일반적인 것을 비범하게 만드는 데 있다.
3. 최고의 디자이너들은 좋은 클라이언트를 만난 사람들이다.
4. 디자인은 설득하고, 형성하며, 더욱 중요하게는 감성적인 반응을 불러일으켜야만 한다.
5. 좋은 디자인은 계획되어질 수 있다. 하지만 대단한 디자인은 단지 발생한다.
6. 올바른 것을 디자인하라. 사물을 올바르게 디자인하라.
7. 상상은 지식보다 더 중요하다.

>>>> 이 디자인은 Harmonie-Interieure.com이 실제로 판매중인 제품입니다. 해당 디자인의 직접적인 변형과 사용, 그리고 한글화된 제품의 판매 등은 모두 원작자의 사용 동의 및 제품공급계약을 하고 사용하셔야 합니다. 이를 어길시 국제적인 소송에 휘말려 패가망신합니다! <<<<

0 0

로그인 후 추천 또는 비추천하실 수 있습니다.