엑셀처럼 서식지정은 아니지만 인디자인에서는 그렙으로 처리 가능합니다.
찾기 바꾸기에서 그렙으로 선택 후
찾을 문자열  (\\d)(\\d\\d\\d)
바꿀 문자열  $1,$2
바꾸기 적용하면 문서 전체에 사용된 숫자만 바꿀 수 있습니다.
그렙을 어느 정도 연구하면 문자에 관련해서 생각할 수 있는 모든 것이 가능합니다.

좋은 정보 감사합니다

오~ 이런 좋은 방법이 한법 해봐야 겟네용