윈도우에서는 공유하고자 하는 폴더를 만들고 우클릭해서 공유및보안에서 아래 두군에 공유 체크를 해주셔야 됩니다.

만약 체크박스가 없다면 그부분에 있는 글씨를 클릭해서 마법사를 사용하지 않고 진행하시면 체크 박스가 생깁니다.

체크를 하고 나오면 폴더에 공유표시(손가락)가 나오고 다른 PC에서 해당 폴더를 공유하실수 있습니다.

또한 질문하신내용이 패러럴즈로 설치된 윈도우XP와 다른 PC(윈도우XP)와에 공유를 말씀하시는건지 아니면 맥OS와 윈도우XP간에 공유를 말씀하시는건지 구체적인 설명이 필요합니다.

윈도우간에 공유라면 윈도우로 부팅된상태에서 내트워크환경안에 왼쪽에 표시된 작업 그룹 컴퓨터보기를 선택하시면 다른 PC에 공유폴더가 모두 보입니다.

물론 다른 PC에서도 본인이 공유를 설정해 놓은 폴더가 공유 됩니다.

패러럴즈로 설치된 윈도우xp와 회사의 다른 윈도우pc와의 네트워크 공유가 안됩니다.윈도우로 부팅해서 작업그룹 컴퓨터보기를 해도 다른 컴퓨터들이 보이질 않아요. 그 다른 pc들과 어떻게 연결을 해야 할까요?

작업그룹을 윈도우즈에서 맞추어 주세요.
작업그룹이 다르게 설정되어 있으면 작업그룹 컴터들 안보입니다.
만약 윈도우즈에서 맞추어도 안되면, 맥의 시스템 환경설정>네트워크에서 이더넷의 고급 버튼 눌러서 워크그룹 맞추어주시면 됩니다.

작업그룹을 윈도우즈에 맞춘다는게 어떤건지 몰라요..죄송.
도움을 주시려고 하시는데 제가 워낙 무식해서...