올만에 최신 영화 자막 올립니다-이 담에 올린 것 왜자꾸 지우시나요? > 애플자료실

76.♡.181.229

2007.10.10 17:19 3,198 59 0 0

LV.1 0%

배포파일 : Smi.zip (473.7K)

다운로드횟수 : 64|최종수정일 : 2007-10-10 17:19:40

다운로드

본문

이제 여기도 뜸하게 찾게되네..
자막을 올립니다.
제가 저번에 올린 것 빼고 올려보는데 겹치는게 있는지 모르겠네요.
제 객관적 보는 영화들 올립니다.
필요하시면 받아가세요.
아시다시피 자막 찾는게 쉽지 않아 힘들게 찾아 모은것 올립니다.
.2007년 하반기 위주로 뽑긴 했는데....

그럼...

그리고 M-player에서 자막 안보이신다는 분 팁 드립니다.
프리퍼런스(조절판이라고 하나) 여기서 일반(General)보시면 폰트 설정이 보일 겁니다. 거기서 제가 올려드린 SM폰트 선택하시고
사이즈는 노말이나 아니면 편하신데로.
그리고 기본 엔코팅( Default encoding를 Cp949로 꼭 맞추세요 그리고 제목과 자막 화일 이름을 같이 하시면뜹니다.

0 0

로그인 후 추천 또는 비추천하실 수 있습니다.

- milfc

포인트 1,860

가입일 :

2002-09-12 08:14:54

서명 :

미입력

자기소개 :

미입력

글쓴이의 최신글
글쓴이의 최신댓글

최신글이 없습니다.

댓글목록 59

정태희님의 댓글

정태희

정태희님의 홈

125.♡.127.136 2007.10.11 23:12

감사합니다.

0 0

김혜미님의 댓글

김혜미

김혜미님의 홈

219.♡.236.151 2007.10.12 15:57

고맙습니다

0 0

이찬종님의 댓글

이찬종

이찬종님의 홈

121.♡.34.90 2007.10.12 17:26

감사합니다 ^^

0 0

강철위스키님의 댓글

강철위스키

강철위스키님의 홈

59.♡.139.81 2007.10.14 13:24

좋은 자료 올려주시는 분들께 항상 감사합니다...^^
많은 분들이 알고 계시겠지만 혹시 모르시는 분을 위해 링크합니다...
시네스트라는 자막 사이트입니다.
<a href=http://www.cineast.co.kr/zboard/zboard.php?id=data1 target=_blank>http://www.cineast.co.kr/zboard/zboard.php?id=data1</a>

0 0

한승훈님의 댓글

한승훈

한승훈님의 홈

220.♡.188.199 2007.10.16 12:29

감사

0 0

김윤호님의 댓글

김윤호

김윤호님의 홈

122.♡.219.75 2007.10.22 22:45

아 좋은 사이트 감사합니다

0 0

이정직님의 댓글

이정직

이정직님의 홈

125.♡.21.25 2007.10.25 15:07

감사용

0 0

고은애님의 댓글

고은애

고은애님의 홈

219.♡.152.43 2007.10.29 21:34

좋은자료 감사해용~~

0 0

박상후님의 댓글

박상후

박상후님의 홈

165.♡.117.55 2007.10.30 04:16

감사합니다~

0 0

gobari33님의 댓글

gobari33

gobari33님의 홈

61.♡.73.190 2007.10.31 16:35

감사합니다~!

0 0

김태호님의 댓글

김태호

김태호님의 홈

218.♡.146.249 2007.10.31 17:16

감사합니다.

0 0

이호성님의 댓글

이호성

이호성님의 홈

211.♡.178.56 2007.10.31 22:02

감사해요~

0 0

황인섭님의 댓글

황인섭

황인섭님의 홈

59.♡.152.183 2007.11.01 09:36

잘 쓸게요. 감사합니다.

0 0

아스라히님의 댓글

아스라히

아스라히님의 홈

116.♡.190.63 2007.11.08 09:27

감사합니다..

0 0

차다음님의 댓글

차다음

차다음님의 홈

116.♡.171.111 2007.11.13 12:28

감사합니다.

0 0

arip님의 댓글

arip

arip님의 홈

221.♡.188.39 2007.11.20 14:44

좋은 자료 감사합니다

0 0

박형규님의 댓글

박형규

박형규님의 홈

211.♡.21.186 2007.11.20 20:24

땡스

0 0

박형규님의 댓글

박형규

박형규님의 홈

211.♡.21.186 2007.11.20 20:39

ㄱㅗ맙습니다.

0 0

she님의 댓글

she

she님의 홈

61.♡.82.135 2007.11.22 18:51

0 0

김진승님의 댓글

김진승

김진승님의 홈

61.♡.74.13 2007.11.26 16:24

ㅠㅠㅠㅠㅠ

0 0

블루용님의 댓글

블루용

블루용님의 홈

121.♡.73.107 2007.11.27 23:47

ㅜ_ㅜ

0 0

백승덕님의 댓글

백승덕

백승덕님의 홈

59.♡.111.234 2007.12.02 10:12

잘 보겠습니다. 감사합니다.

0 0

김광무님의 댓글

김광무

김광무님의 홈

220.♡.229.153 2007.12.04 16:24

축복받으시길...^^

0 0

BrianHan님의 댓글

BrianHan

BrianHan님의 홈

123.♡.135.33 2007.12.05 16:50

좋은 자료 감사합니다

0 0

임영범님의 댓글

임영범

임영범님의 홈

58.♡.19.241 2007.12.05 17:31

좋은자료 감사합니다 ^^*

0 0

이화준님의 댓글

이화준

이화준님의 홈

121.♡.7.97 2007.12.06 00:52

감사합니다

0 0

아기곰님의 댓글

아기곰

아기곰님의 홈

121.♡.161.225 2007.12.10 12:48

좋은 자료 감사합니다.**

0 0

sdf님의 댓글

sdf

sdf님의 홈

211.♡.29.53 2007.12.15 09:33

^^..감사합니다.

0 0

최종명님의 댓글

최종명

최종명님의 홈

58.♡.154.25 2007.12.17 17:39

감사합니다

0 0

김준호님의 댓글

김준호

김준호님의 홈

58.♡.157.120 2007.12.18 17:35

제가 영화쪽에서 일하는데 영어 자막 넣기 너무 힘들죠....
상영용이라서 여간 깐깐한게 아님니다..
하지만 요즘은 개인 번역가들이 번역해서 올려 주시긴 하는데..^^;;
일반인 분들께서 받아 보시기엔 유용한 자료 인거 같습니다~~
저도 이런 자료 올려 드리면 좋을텐데... 언제 시간나면 함 도전해 보겠습니다~

0 0

enilnoxe님의 댓글

enilnoxe

enilnoxe님의 홈

61.♡.48.46 2007.12.20 21:30

흐- 개인 번역가들 화이팅!!

0 0

김은경님의 댓글

김은경

김은경님의 홈

122.♡.166.237 2007.12.23 00:48

완전 감사합니다 ^0^

0 0

황인섭님의 댓글

황인섭

황인섭님의 홈

59.♡.152.183 2007.12.31 14:19

유용한 자료 감사합니다.

0 0

LoveMV님의 댓글

LoveMV

LoveMV님의 홈

59.♡.17.214 2008.01.14 22:50

정말 감사합니다...

0 0

최정민님의 댓글

최정민

최정민님의 홈

121.♡.24.209 2008.01.21 14:13

저는 맥으로 동영상 작업을 할까하다가 맥 유저인데 영상작업을 할일이 생겨 맥이 아닌 피시로 하고 있습니다. 좋은자료를 활용할수 있게 맥영상작업시 유용한 프로그램이 머가 있나요 여기에 이말을 써도 되는지는 모르겠네요...

0 0

바람과함께살빠지다님의 댓글

바람과함께살빠지다

바람과함께살빠지다님의 홈

123.♡.122.2 2008.01.22 14:23

감사합니다..^^

0 0

cp238님의 댓글

cp238

cp238님의 홈

125.♡.28.27 2008.01.28 11:13

좋은자료 감사함니다...

0 0

이재석님의 댓글

이재석

이재석님의 홈

128.♡.126.1 2008.01.28 14:46

CP949 팁~ 감사합니다..

0 0

xturn님의 댓글

xturn

xturn님의 홈

211.♡.119.217 2008.01.30 02:54

저만 모르는 건지... smi자막 파일은 맞는것 같은데...
당췌 무슨 영화의 자막이란 말씀인지??
설명을 함께 부탁 합니다.
그리고 댓글에 감사하다고 하시는 분 무슨 내용인가요?
저도 영화보고 감상과 함께 감사인사 할 수 있게 해주세여 !

0 0

신호는지키자...님의 댓글

신호는지키자...

신호는지키자...님의 홈

211.♡.30.158 2008.01.30 16:19

쌩유~~~

0 0

김경준님의 댓글

김경준

김경준님의 홈

76.♡.58.168 2008.01.31 14:59

0 0

박채영님의 댓글

박채영

박채영님의 홈

211.♡.183.61 2008.02.03 21:01

감사요

0 0

유병주님의 댓글

유병주

유병주님의 홈

58.♡.25.2 2008.02.05 09:52

감사합니다..^^

0 0

양이석이님의 댓글

양이석이

양이석이님의 홈

121.♡.35.31 2008.02.26 15:32

감사합니다..``~

0 0

milfc님의 댓글

milfc

76.♡.174.18 2008.04.09 19:22

영화제목이 영어라 죄송합니다.
제가 한국에 안사는 관례로 자꾸 영어로 받게 되네요..
그런데 조금만 알아보시면 금새 아실 겁니다. 한국 사이트에서 원어를 치시면 한글 영화제목이 뜨는 경우가 있기 때문입니다. 아니면 포스터를 보시면 금방 아실지도.... 최소한 그림은 뜨니 말이죠 그리고 한국에 없는 영화도 한글 자막을 넣기 때문에 어떤 것은 더더욱 알기 힘드실 수 있습니다. 죄송합니다.

pS/어떤 분들이 사용하신다는 토렌트의 영문제목이 가끔은 말이죠 영화 찾아보기가 더 쉬울 수 도 있지만 한글자막이 찾기 힘들기에....

0 0

헤르딘님의 댓글

헤르딘

헤르딘님의 홈

116.♡.156.114 2008.04.13 22:03

감사합니다

0 0

강준호님의 댓글

강준호

강준호님의 홈

122.♡.86.60 2008.04.16 15:35

정말 감사합니다

0 0

milfc님의 댓글

milfc

76.♡.174.18 2008.04.26 18:49

이상해서 여기다 올립니다.
이후 자막을 여러차례 올렸는데 자꾸 삭제가 되네요.... 분명 개개인 분들이 작성한 것이라 라에센스도 없을텐데.. 왜 자꾸 지우시는지?
세번째네요....
이유라도 알면 올리는 수고라도 않지.... 머지..

0 0

김정희님의 댓글

김정희

김정희님의 홈

211.♡.111.208 2008.05.21 11:28

자막을 어떻게 보나 했는데~ 감사합니다..

0 0

권태오님의 댓글

권태오

권태오님의 홈

211.♡.105.186 2008.07.08 14:21

자막자막

0 0

크레바스님의 댓글

크레바스

크레바스님의 홈

211.♡.103.36 2008.07.13 17:06

감사감사^^

0 0

곽한석님의 댓글

곽한석

곽한석님의 홈

124.♡.68.195 2008.07.26 22:24

감사합니다~

0 0

올드보이님의 댓글

올드보이

올드보이님의 홈

58.♡.181.221 2008.08.18 03:11

유용한자료감사합니다

0 0

심충식님의 댓글

심충식

심충식님의 홈

121.♡.79.78 2008.08.21 17:37

잘쓰겠습니다

0 0

김신님의 댓글

김신

김신님의 홈

219.♡.70.212 2008.09.23 16:13

잘보겠습니다

0 0

백승우님의 댓글

백승우

백승우님의 홈

115.♡.205.81 2009.04.09 02:03

좋은 내용 감사합니다.

0 0

뚜기뚜밥님의 댓글

뚜기뚜밥

뚜기뚜밥님의 홈

211.♡.65.60 2009.05.28 18:54

잘보고갑니다.

0 0

정윤님의 댓글

정윤

정윤님의 홈

211.♡.6.31 2009.08.22 14:58

감사합니다. 잘쓸께요..

0 0

김민정님의 댓글

김민정

김민정님의 홈